Обстрелянный жизнью журналист, повидавший мир, теперь заперт в четырех стенах. Из-за старой травмы ему пришлось променять горячие точки на скучный офис. Он работает в цифровом отделе модного журнала, где все коллеги — молодые ребята, почти подростки. Они с легкостью управляются с технологиями, которые ему чужды.
Его новый мир — это не командировки, а бесконечные экраны и странный сленг продвинутых соседей по отделу. Он чувствует себя чужим на этом празднике жизни, человеком из другого времени, застрявшим среди гиков и блогеров.