Тот бельгийский берег стал для них настоящим открытием. Казалось, всё лето было их беззаботной игрой — море, солнце и полная свобода. Но под ярким фасадом каникул скрывался неожиданный урок. Беззаботная жизнь внезапно показала им свою сложную сторону, заставив повзрослеть гораздо раньше, чем они ожидали.
Их ждало не просто беззаботное веселье. Каждый новый день приносил с собой проблемы, о которых они раньше не задумывались. Столкновение с реальным миром оказалось трудным, но неизбежным. Именно там, среди шума прибоя, им пришлось учиться принимать первые по-настоящему взрослые решения.